lunes, 17 de junio de 2013

Chiste muy bueno (molt bò)!!!


En 837 entradas, nunca había escrito un chiste... ni se me había pasado por la cabeza hacerlo... pero mi amigo "el Chemas" que es un especialista, me ha contado uno buenísimo... tan bueno, que merece la pena que os lo cuente... aunque por escrito pierde mucho claro está. Pero es tan bueno, que aun así, os recomiendo que lo leáis...

(creo que las expresiones valencianas coloquiales y exageradas, se entienden bastante bien aunque no se conozca el idioma)

Ahí va...


Sube un grupo de excursionistas por las montañas de Quart, en un día de verano muy caluroso.

Al doblar un recodo, ven una fuente de agua (El Codoval) y se precipitan corriendo a ella; cuando acercan sus manos en forma de cuenco, suena unos doscientos metros más arriba, la voz de un cazador que les dice:

-"Neu alerta, que no es potable. Ixa aigua és molt roïn!!!"


Los excursionistas no lo entienden y dicen:

-¡¿Qué?!


El cazador contesta:

-"Que neu ancuidao, que ixa aigua no es potable!!!"


Siguen sin entenderle y le preguntan otra vez:

-¡¿Qué?! ¿Qué dice?


Y el cazador insiste:

-"Que no begueu d'eixa aigua, que no es potableeeeeeeeeeeeee!!!


Los excursionistas comentan entre sí que no entienden nada y uno de ellos le dice al cazador:

-¡Oiga!, somos un grupo de políticos, de diferentes partidos, que estamos de excursión y no entendemos el catalán, así que hablenos en español, que estamos en España ¡¡¡coño!!!


A lo que el cazador responde:

-Que beban despacito, que sale muy fría...

0 comentarios :

Publicar un comentario